What's New - Lo Nuevo
![]() |
![]() |
![]() |
December - Diciembre 11, 2011 |
I added pages for for all printings of the 30c value. --------- He añadido paginas de las emisiones de todos los 30c:
main - principal /
1E1
( one /
two /
three )
:: 1E2
( one /
two /
three )
:: 1E3a
( one /
two /
three /
four )
:: 1E3b
( one /
two /
three )
:: 1E4
( one /
two /
three )
:: CL2A /
NGR ( ochre - ocre /
red brown - castaño rojo
( one /
two /
three )
/
rust brown - castaño rumbriento ) /
2C ( horizontal -
vertical ) /
NOP /
1L2 /
1L6 /
difficult to type - dificiles de calsificar |||||
The site is at 660 pages.
El sitio contiene 660 paginas. |
November - Noviembre 24, 2011 |
I added pages for for all printings of the 25c value. --------- He añadido paginas de las emisiones de todos los 25c:
main page - pagina principal -
1E1 -
1E2 - 1E3a (
one /
two ) - 1E3b (
one /
two ) -
1E3c - 1E3 difficult - dificiles (
one /
two /
three ) -
1E4 -
NGR horizontal -
NGR vertical - NGR thick - grueso (
one /
two ) - NOP (
one /
two ) -
2C horizontal -
2C vertical -
1L1 -
1L6 dates - fechas
1E2 - 1E3a (
one /
two ) - 1E3b (
one /
two ) -
1E3c - 1E3 difficult - dificiles (
one /
two /
three /
four /
five ) -
NGR -
2C horizontal -
2C vertical
|||||
The site is at 631 pages.
El sitio contiene 631 paginas.
|
November - Noviembre 12, 2011 |
I added pages for for all printings of the 20c Large Format Cattle value. --------- He añadido paginas de las emisiones de todos los 20c Toro:
20cLC main page - pagina principal /
20cLC1E3b /
20cLC1E4 /
20cLC2D /
20cLCNGR /
20cLC2C horizontal /
20cLC2C vertical /
20cLC1L1 /
comparisons - comparaciones (
1E3 - 1L1 /
2D - 1E4 )
|||||
The site is at 595 pages.
El sitio contiene 595 paginas.
|
November - Noviembre 8, 2011 |
I added pages for for all values of Small Format Cattle and Guemes. --------- He añadido paginas de las emisiones de todos los valores de Torito y Guemes:
15cSC-D -
15cSC-L-1E3 -
15cSC-L-1E4 -
20cSC1L1 -
20cSC1L5 -
20cSC-CL-D -
20cSC-CL-L ::::
15cMG1E3 -
15cMG2D -
15cMGNGR -
15cMG2C -
20cJMG -
20cMG-L -
20cMG-D
|||||
The site is at 585 pages.
El sitio contiene 585 paginas.
|
October - Octubre 29, 2011 |
I added pages for the 5c, 10cR, and 10cBR issues and several 'Servicio Oficial' issues---------
He añadido paginas de las emisiones del 5c, 10cR, 10cBR y algunos de los 'Servicio Oficial':
5c main page - pagina principal / 5c1E1 (
singles - sueltos /
blocks -bloques ) / 5c1E1t typographed - tipografiado (
ugly face - cara fea /
early - de los primeros / various - varios [
one /
two /
three ] ) / a calendar of 1939 - un calendario de 1939 (
one /
two /
three /
four ) / clays - tizados (
CL1Aa /
CL1Ab /
CL1Ba /
CL1Bb /
postmarks - cancelaciones /
forehead details - detalles de la frente )
|
10cBR [
10cBR main page - pagina principal /
10cBRCL1Aa /
10cBRCL1B /
10cBR1E3 /
10cBRNGR /
10cBR2C /
10cBRCL2 /
10cBR1L ]
|
'Servicio Oficial' 1c1E3-SO /
2c1E3-SO /
2c1E4-SO /
2cNGR-SO /
3cSMGr-SO /
3cSMGy1E3 /
3cMNOP-SO /
5c1E1t-SO /
5c1E3-SO /
5c1E4-SO /
5c2D-SO /
5cNGR-SO /
10cR-SO /
10cBR the overprint - la sobrecarga /
10cBRCL1Aa-SO /
10cBR1E3-SO /
10cBRNGR-SO /
10cBR2C-SO /
10cBR1L-SO
The site is at 570 pages.
El sitio contiene 570 paginas.
|
October - Octubre 28, 2011 |
October - Octubre 25, 2011 |
October - Octubre 14, 2011 |
I added the 10c MG Virtual Exhibit ---------
He añadido la Exposicion Virtual dedicada al 10c MG:
///// the overprint - la sobrecarga (
comparisons - comparaciones /
type - tipo I /
type II flat - tipo II plana /
variedades - variedades /
Picasa albums - albumes )
///// selections - selecciones ( type - tipo I:
one /
two /
three /
four )
( type II flat - tipo II plana:
one /
two /
three /
four )
( type - tipo III:
one /
two )
( type II rotary - tipo II rotativa:
one /
two /
three )
///// plate varieties - variedades de plancha ( type - tipo I: major - principales:
one /
two =
left edge - borde izquierdo = otras:
one /
two /
three )
( type II flat - tipo II plana: broken L - L rota:
one /
two =
top edge - brode superior:
one /
two /
three /
four =
upper left corner - esquina superior izquierda = other - otras:
one /
two /
three )
///// postmarks - cancelaciones (
buenos aires 3 /
10 /
12 /
29 /
others - otras ) ( campo de mayo / slogans - bandeletas / ajo / beginning with M - comienzan con M ) ( others - otras:
one /
two /
three )
////// The site is at 508 pages. El sitio contiene 508 paginas. |
October - Octubre 11, 2011 |
I added several Picasa slide shows ---------
He añadido albumes Picasa de algunos sellos:
1pL /
'cents' - 'centavos' /
10c MM /
10c MG
The site is at 459 pages. El sitio contiene 459 paginas. |
September - Septiembre 30, 2011 |
I added 3 c San Martin issue pages --------- He añadido las emisiones del 3 c San Martin:
3cSMGr Green - Verde / 3cSMGy Gray - Gris (
1E3a /
1E3a dates - fechas /
1E3b /
1E3b dates - fechas / 1E4 (
page - pagina 1 /
page - pagina 2 ) / 1E4 dates - fechas (
page - pagina 1 /
page - pagina 2 ) /
2D /
2D dates - fechas The site is at 455 pages. El sitio contiene 455 paginas. |
September - Septiembre 18, 2011 |
I added 2 c issue pages --------- He añadido las emisiones del 2 c: 2c1E1 ( main - principal / dates - fechas / selections - selecciones: pagina 1 / pagina 2 / pagina 3 / pagina 4 / pagina 5 ) / candidates - candidatos 2c1E3 / 2c1E4 ( main - principal / dates - fechas ) / 2cNGR ( pagina 1 / pagina 2 ) / 2cNOP /
2c2C ) The site is at 442 pages. El sitio contiene 442 paginas. |
August - Agosto 31, 2011 |
I need to park content that has been orphaned in somestamps as I transition it to this web site. Here are pages for - Necesito alojar contenido que estoy en proceso de transferir de somestamps a este sitio aqui: the pictures used in the forums - fotos usadas en los foros / old virtual exhibit - exposicion virtual antigua / old chronology groups - antigua cronologia en grupos |
August - Agosto 28, 2011 |
August - Agosto 25, 2011 |
Added the 50c1E2-SO and 1p1E4-SO plating pages - He sumado los planchajes del 50c1E2-SO y del 1p1E4-SO: ( sheet quadrants - cuadrantes de la hoja / edge dot - punto al borde / left line break - rotura borde izquierdo / other line breaks - otras roturas a lineas / various scratches - arañazos varios / minor plate varieties - variedades de plancha menores ) / ( sheet quadrants - cuadrantes de la hoja / Square of Dots - Puntos en Cuadrado / Large dot variety - variedade punto grande / N of GENTI variety - variedad N de GENTI / TINA variety - variedad TINA / wiggle under E of OCEANO - muesca debajo de la E de OCEANO / other varieties - otras variedades / Square of Dots Plate Variety on 1940 cover - Variedad Puntos en Cuadrado sobre cubierta de 1940 ). The site is at 417 pages - El sitio contiene 417 paginas |
August - Agosto 20, 2011 |
Added Buenos Aires and other postmarks, and the Continental Grain Correspondence to the postal history page. ---------- He sumado cancelaciones de Buenos Aires y otras cancelaciones, y la Correspondencia Continental Grain a la pagina de historia postal. The site is at 400 pages - El sitio contiene 400 paginas |
August - Agosto 18, 2011 |
I have added three new articles - He sumado tres articulos:
Article - Articulo 3:
Plates with acid wash - Planchas lavadas en acido
/
Article - Articulo 4:
Missperfed block of the 25c1E3c /
Article - Articulo 5:
50c DEPOF forgeries
The site is at 322 pages - El sitio contiene 322 paginas |
August - Agosto 16, 2011 |
I have set up the beginners section and added the 20cLC to the 'plates printed in wrong order' printing varieties section. The site is at 316 pages. ------- He puesto material en la seccion para principiantes y sume el 20c Toro a la seccion dedicada a la variedad de impresion 'planchas impresas en orden opuesto.' El sitio contiene 316 paginas. |
August - Agosto 12, 2011 |
I have set up the PERFINs section. I also added 1/2 c issue pages (
05c1E1 /
05c1E1 dates - fechas /
05c1E3b /
05c2D /
05cNGR /
05cNOP ). The site is at 288 pages. ------- He puesto material en las paginas sobre los perforados. Tambien he añadido las emisiones del 1/2 c ( 05c1E1 / 05c1E1 dates - fechas / 05c1E3b / 05c2D / 05cNGR / 05cNOP ). El sitio contiene 288 paginas. |
August - Agosto 7, 2011 |
I have set up the printing varieties section. ------- He puesto material en las paginas sobre las variedades de impresion. |
August - Agosto 6, 2011 |
Added a selection of 1pL covers and a few singles from book 1 to the reference collection page. ------- He sumado una seleccion de cubiertas y sellos sueltos del 1pL todos provenientes del primer libro de la coleccion de referencia. |
August - Agosto 4, 2011 |
Posted individual pages for all DEPOFs I know of. That's 133 pages for stamps I know of, and one empty page for a stamp I think should exist: the 10c Type II flat plate. Site is at a total of 200 pages. ------- Incluyo una pagina por cada oficial de departamento. Esto significa 133 paginas mas una pagina en blanco para un sello que debe existir: el 10c Tipo II plancha plana. Sitio contiene 200 paginas. |
July - Julio 31, 2011 |
July - Julio 30, 2011 |
July - Julio 23, 2011 |
I have set up minimally the papers section. ------- He puesto material minimo en las paginas sobre los papeles. |
July - Julio 15, 2011 |
I set up the foundation framework for the 14 sections of the web site. ------- Diseño las 14 secciones del sitio. |
July - Julio 14, 2011 |
I begin development on this web site. ------- Comienza mi desarrollo de este sitio. |